выда˫ати


выда˫ати
ВЫДА|˫АТИ (24), , -ЮТЬ гл.
1. Дать, выдать что-л.:

а жена мо˫а пострижетьсѩ. въ чернице. то выдаите ѥи. четверть. ѡтъ не бѹдеть голодна. Гр до 1270 (новг.); приказъ ѡсидора. къ грѣгории. что ѹ подоклити оленини выдаи. сторъжю. в цр҃къвь. ГрБ № 275, 70 XIV;

выда˫ати (кому-л.)
изправѹпровести разбор чьего-л. дела и вынести решение:

аже будеть рижанинъ чимь виноватъ полочанину. выдаите имъ исправу такоже. Гр ок. 1300 (1, полоцк.).

2. Отдать в чьи-л. руки, в чье-л. распоряжение:

Немчи же ѹведовше ажо к тобѣ ѹтеклъ розбоиникъ… и моли[ли]сѩ тобе. выдаи намъ розбоиника. Гр ок. 1300 (2, рижск.); И рекоша пльсковици… тобе сѩ кнѩже кланѩѥмъ… а бра(т)и своѥи не выдаѥмь. ЛН XIIIXIV, 105 (1228); і присла кн҃зь бориса на вѣче. выдаите ми онанью посадника. Там же, 134 (1255); і присла кн˫азь михаіло к новгородцемъ в торжекъ. выдаіте ми кн҃зѩ афанась˫а. і федора жревьского. а ˫азъ с вами миръ докончаю. і рекоша новгородци. не выдаемъ афанась˫а. Там же, 159 об. (1315); и нынѣ ѹчините правдѹ. выдаите нездильца порѹчникѹ. Гр н. XIV (3, псков.); ре(ч) имъ выдаите волхва та сѣмо. ˫ако смерда еста мо˫а и моѥго кнѩзѩ. ЛЛ 1377, 59 (1071); и рѣша Дв҃дови. людье выдаи мужи си˫а. не бьемъсѩ за сихъ. а за тѩ битисѩ може(м). Там же, 90 (1097); а не выдаи мене. Изѩславу. зане боленъ есми велми. ЛИ ок. 1425, 162 (1152); ˫а кр(с)тъ цѣлую к вама. ˫ако лиха на ваю не замысливъ а вы ми выдаита кто ны сваживаеть Там же, 193 об. (1170).

3. Оставлять без помощи, защиты:

даи мою дружину добро(м). како то еси ѹ мене по˫алъ. аще сѩ миришь с братьею своею. а мои люди чему выдаешь. ЛЛ 1377, 136 об. (1186).


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "выда˫ати" в других словарях:

  • нъ — (> 10000) I. Союз. 1.Противит. Указывает на противопоставление членов предлож. или частей сложного предлож. Но, а: молю же вьсѣхъ почитаѭщихъ не мозѣте клѧти. нъ исправльше. почитаите. ЕвОстр 1056–1057, 294г (запись); нѣмчина не сажати в… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.